Aki kicsit is szeret csúszkálni, már biztosan nagyon várja, hogy értékelhető mennyiségű hó hulljon az égből, aztán meg persze tele lesznek az adok-veszek csoportok alkatrészkeresős posztokkal, de ez egy másik történet. Luke Woodham és Alex Claudin viszont profi piloták és félelem nélkül csapatnak a havas és száraz úton is a Francia Alpokban. Csoda, hogy a mennydörgésszerűen üvöltő V8-ak hangjától nem alakult ki lavina....